Welcome hero on /home gains a hairline-separated footnotes row below
the four pillars carrying the privacy posture (telemetry travels,
raw data stays local, /agnes-private toggles per-session) and the
workspace-layout convention (work under ~/<workspace_dir>/Projects/,
anything outside is invisible to the platform). Renders for both
onboarded and not-onboarded users.
Lede 2 gains a trailing sentence so the workspace-folder framing
lands before the reader scrolls past.
The operator-owned <section class="home-overview"> is removed — its
privacy / workspace-layout copy now ships inline in the welcome
footnotes, so a separate operator surface for the same content is
redundant. The get_instance_overview() helper and instance.overview
yaml field remain (harmless if set; just not rendered) so existing
instances that override them don't trip on a removed config key.